Ein Brand in Lichtenfels legt das Vereinsheim des Hundesportvereins in Schutt und Asche. Ein Forschungsprojekt im Frankenwald soll den Kahlschlag durch den Borkenkäfer stoppen. In Coburg steigt die Vorfreude auf das Internationale Samba-Festival. Im Landestheater der Vestestadt bereitet man den Umzug in die Interimsspielstätte "Globe" vor.